case

A sintaxe do case é:

case WORD in
padrao1)
    <lista de comandos>
    ;; 
padrao2)
    <lista de comandos>
    ;;
*)
    <lista de comandos se nenhum padrao for casado>
    ;;
esac

Como nós sabemos, um ; serve para dizer ao shell que um comando acabou, e se quisermos podemos começar outro depois disso. Ex.:

echo ; echo MELEU ; echo

E para dizer ao shell que terminamos uma opção do case usamos dois ;;.

Para os padrões você pode usar uns curingas parecidos com os usados para nomes de arquivos, que são *, ? e a [lista]. Os detalhes destes curingas são explicados na seção "Pathname Expansion" da manpage.

Veja este script muito besta, sem utilidade prática e meramente ilustrativo (se quer exemplo prático veja o howto.sh em Exemplos Variados):

#!/bin/bash
# casetest.sh

if [ -z "$1" ]; then
    echo "Entre com um parâmetro"
    exit 1
fi

case "$1" in

*a)
    echo "você digitou algo que termina com 'a'" ;;

?b)
    echo "você digitou algum caractere seguido de um 'b'" ;;

[A-Za-z]c)
    echo "você digitou um caractere do alfabeto seguido de um 'c'" ;;

m|M)	# esta barra '|' serve como um "ou"
    echo MELEU;;

*)
    echo "nenhum dos parâmetros definidos foi usado" ;;

esac

Agora pratique um pouco!! ;-)

Veja outros exemplos Exemplos Variados.